独立电源 A → IN / SOURCE
电压、限流须匹配设备；voloo 不调压。未连接 voloo 时先量清电源极性，再关闭输出接线。
返回产品介绍接好三处，再打开仪表盘。
voloo 快速开始 · USB-C 连接版
3.3–28 V DC最高建议 3 A
上电前先确认
下载两页 A4 快速说明书正负极接反会损坏硬件；超过 3 A 可能损坏硬件，请设置外部电源限流。设备与 USB 操作电脑分别使用独立电源，同一多口适配器的不同输出也不行。
01 认清三处连接
OUT / DUT → 设备
设备只从 OUT 取电，断开自带 USB、电池或调试器等其他供电。
电脑（电源 B）→ USB-C
使用支持数据传输的 USB 线；电脑由另一独立电源 B 供电。
红线接＋黑线接−
颜色只作辅助，接线以实物 IN / OUT 和＋／−标记及电源实际极性为准。
02 导线怎么装进端子
只在断电后接线、换线或取线。
如设备仍有残压，先保持 USB 连接，执行泄放并确认 VOUT ≤ 1 V；再关闭并断开外部电源、拔下 USB-C，确认输入与设备端均无电后操作导线。
1剥线 11 mm
未处理导线用剥线钳剥线 11 mm。 预制端头先匹配，线芯齐整不散。
2按住橙色件
按住对应的橙色按压件，方向朝电路板，夹口随之打开。
3插入绿色圆孔
持续按住，把导线插入相邻的绿色圆孔；铜芯完全进入夹持区。
4松开，轻拉确认
松开橙色件后轻拉导线，确认夹紧；孔外不露铜。
线进绿色圆孔；橙色件只用来开夹，不是插线孔。端子固定在 voloo 上，无需拧螺丝或拆下整个端子。
需要取线？
先按上面的方式断电，按住对应橙色件，再沿进线孔方向取出。不要直接硬拽，也不要撬动按压件。
03 安装软件，完成第一次控制
电脑先从 nodejs.org 安装 Node.js（推荐当前 LTS，最低 18），再在终端执行：
npm install -g @librezoo/voloovoloo ui- 核对设备。浏览器会打开本机仪表盘，首次只连接目标这台 voloo，确认它出现在仪表盘且输出为 OFF。可用
voloo ls在终端查询。 - 长按开关。核对接线、标称电压、限流和输出 OFF 状态，再打开独立直流电源。确认设备允许断电后，长按开关控制供电；短按不切换。
- 需要清掉残压时用「泄放」。确认 VOUT ≤ 1 V 后才算完成；结果未知时先重新检查状态，不盲目重复指令。
没有硬件可先运行 voloo demo。接入 AI Agent、脚本或 HTTP API 的详细方法见完整说明。
遇到问题，先看这里
没有出现设备
换一根支持数据传输的 USB 线，检查连接，再运行 voloo doctor。Linux 可能需要按提示设置串口权限。
关断后仍有电压
OFF 不等于 0 V。用泄放确认输出 ≤ 1 V，并排查设备是否还有其他供电。
过压后输出仍关闭
过压锁定解除不会自动重新供电。回到 3.3–28 V 并检查接线、限流后，重新发出开启指令；不需要额外过压复位命令。